영어 가사 해석

박재범 - Yesterday 영어 가사 / 뮤비 / I won't trade it away 뜻 해석하기

함께공부해요 2023. 2. 15. 21:41
반응형
 
Yesterday
아티스트
박재범
앨범
Yesterday
발매일
1970.01.01
영어 가사로 하루 한문장 공부하기

오늘의 노래는 2023년 2월 13일에 발매된 박재범의 싱글앨범 

박재범의 Yesterday이다.

이번 앨범은 박재범의 힙합앨범이 아니라 R&B 느낌의 곡들이 담겨있다고 한다. 

 

박재범 Yesterday 뮤직비디오

 

📌박재범 - YesterDay 가사

 

Your love's the sweetest sound
Around u my heart just pounds
Your touch I'll write it down
So high I can't come down
Was hopeless took notice
Baby like a siren
And u gave me faith
You're the answer all my problems solved
Life with u is so beautiful
I won't trade it away
I was lost but found my purpose now
I'm glad you're keepin' me around
I won't trade it away
Whether I'm up or down
Or I wear no crown
Love me the same way the same way
U did as yesterday
Whether I'm rich or poor
Just call me yours
Love me the same way the same way
U did as yesterday
Oh oh
Oh oh
Did as yesterday
Your smile is all I need
Without u these lungs can't breathe
I'd fall from the sky for u
Wanna do better and thrive for u
Was hopeless took notice
Baby like a siren
And u gave me faith
You're the answer all my problems solved
Life with u is so beautiful
I won't trade it away
I was lost but found my purpose now
I'm glad you're keepin' me around
And I won't trade it away
Whether I'm up or down
Or I wear no crown
Love me the same way the same way
U did as yesterday
Whether I'm rich or poor
Just call me yours
Love me the same way the same way
U did as yesterday
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh

I won't trade it away

나는 무엇과도 바꾸지 않을 거야

trade는 바꾸다, 매매하다, 양도하다 라는 뜻이 있다.

I won't 는 will not의 줄임말로 미래형 시제로 해석 하면 된다.

좀 더 자연스럽게 해석하면 포기하지 않을 거야 느낌으로 해석 될 수 있다.

 

 

 

💎박재범 - Yesterday 뮤비 보러가기

https://www.youtube.com/watch?v=ATuP6CE0vxM 

 

반응형